1. Geltungsbereich und Zustimmung
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Zentron-Outdoor-Website und der mobilen App ZEN LINK von Shenzhen Zentron Technology Co., Ltd. (Zentron, wir oder uns). Lesen Sie sie und die Datenschutzerklärung vor der Nutzung. Nutzen Sie die Dienste nur, wenn Sie die jeweilige Vereinbarung rechtmäßig eingehen können; Minderjährige benötigen die angemessene Mitwirkung von Eltern oder Erziehungsberechtigten. Wenn Sie nicht zustimmen, beenden Sie die Nutzung des betroffenen Dienstes.
2. Website-Informationen und Downloads
Die Website bietet Produktinformationen, Anleitungen, Nachrichten, Händlerkontakte und Supportmaterialien. Prüfen Sie Modell, Firmware und regionale Anforderungen, bevor Sie sich auf ein Dokument oder einen Download verlassen. Bilder, Bildschirmfarben und Praxisvorführungen können von Ihrem Gerät oder Ihren Bedingungen abweichen. Historische Artikel beschreiben die Umstände zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung.
Wir können Fehler berichtigen oder Informationen aktualisieren. Bestätigen Sie wesentliche Produkt- oder Kompatibilitätsangaben bei Zentron oder Ihrem Händler vor einem Kauf oder Update. Gesetzliche Pflichten bleiben bestehen.
3. Käufe, Händler und Garantie
Die aktuelle Website hat keinen Warenkorb oder Zahlungsabschluss. Produktseiten und Händlereinträge sind keine Auftragsbestätigungen. Bei einem Händlerkauf regelt der Vertrag mit dem Verkäufer Preis, Zahlung, Lieferung, Widerruf und Rückgabe unter Beachtung zwingenden Verbraucherrechts.
Veröffentlichte Garantie- und Servicebedingungen gelten nur in ihrem angegebenen regionalen und sachlichen Umfang. Diese Bedingungen erweitern keine regionale Garantie auf alle Länder, schaffen keine neue Rückgabefrist und verdrängen keine gesetzlichen Rechte. Ein Händlerantrag begründet ohne gesonderte Vereinbarung keine Händlerbeziehung; ein Service- oder Registrierungsantrag bestätigt weder Garantieanspruch noch Reparaturfreigabe.
4. App-Funktionen und Kompatibilität
ZEN LINK unterstützt Verbindungen zu kompatiblen Geräten, Steuerung und Medien, Firmware-Updates, Karten, Wetter und verfügbare Gruppenfunktionen. Funktionen hängen von App-Version, Modell, Firmware, Betriebssystem, Berechtigungen und Verbindung ab. Laden Sie App und Firmware über offizielle Kanäle herunter.
Befolgen Sie die Anleitung, prüfen Sie die Kompatibilität und halten Sie bei Updates Stromversorgung und Verbindung aufrecht. Sichern Sie wichtige Medien separat. Kartenpositionen, Richtungen, berechnete Markierungen und Wetter können verzögert oder ungenau sein; nutzen Sie eigenes Urteilsvermögen, geeignete Navigationsmittel und offizielle Wetter- oder Notfallinformationen.
5. Berechtigungen und Datenschutz
Standort-, Bluetooth-, Geräte-in-der-Nähe-, lokales-Netzwerk- und Fotomediathek-Berechtigungen dienen den zugehörigen Funktionen. Sie können sie in den Systemeinstellungen verweigern oder widerrufen; betroffene Funktionen sind dann möglicherweise nicht verfügbar. Die Zustimmung zu diesen Bedingungen erteilt keine Systemberechtigung und ersetzt keine erforderliche Einwilligung.
Die Datenschutzerklärung erläutert Websiteformulare und Browserspeicher, Vordergrundstandort, Wetteranfragen, Kopplungskennungen, automatische Verbindungs- und Updateprotokolle, Diagnoseanhänge, Medien und optionale Gruppenfreigaben. Lesen Sie sie, bevor Sie diese Funktionen aktivieren.
6. Gruppenteilnahme und Freigabe
Das Erstellen oder Beitreten einer Gruppe kann Spitzname, Farbe, Gerätedaten und aktuelle Position mit dem Gruppendienst und anderen Mitgliedern teilen. Schützen Sie Einladungscodes und teilen Sie nur Informationen, zu deren Offenlegung Sie berechtigt sind. Überwachen Sie andere nicht ohne Erlaubnis.
Die Freigabe pausiert, wenn Karte oder App inaktiv sind; die Mitgliedschaft kann bestehen bleiben und die Freigabe bei Ihrer Rückkehr fortgesetzt werden. Beenden Sie die Teilnahme über die Austrittsfunktion; der Gruppenleiter kann verfügbare Verwaltungs- oder Auflösungsfunktionen verwenden.
7. Rechtmäßige und verantwortungsvolle Nutzung
Beachten Sie geltende Regeln für Wärmebildgeräte, Jagd, Waffen, Datenschutz sowie Einfuhr, Ausfuhr oder Übertragung von Geräten und Software. Ein Softwaredownload oder Händlereintrag erteilt keine behördliche Genehmigung. Nutzen Sie Geräte gemäß den Anleitungen und achten Sie auf Sicherheit und Rechte anderer.
Geben Sie sich nicht als andere Personen aus, übermitteln Sie keine irreführenden Angaben, verletzen Sie keine Schutzrechte, versenden Sie keinen Schadcode, versuchen Sie keinen unbefugten Zugriff, missbrauchen Sie keine Seriennummern oder Einladungscodes, erfassen Sie keine fremden Daten ohne Berechtigung und beeinträchtigen oder umgehen Sie keine Sicherheitsmaßnahmen.
8. Serviceanfragen und übermittelte Inhalte
Geben Sie korrekte Kontakt-, Kauf- und Gerätedaten an und übermitteln Sie nur relevante Dateien, die Sie verwenden dürfen. Schützen Sie E-Mail-Bestätigungscodes und Reparaturnummern. Holen Sie vor dem Versand eines Geräts Anweisungen vom Support ein. Bewahren Sie die Empfangsbestätigung auf; eine Offline-Warteschlange beweist keinen Eingang bei Zentron.
Sie behalten die Rechte an Ihren Fotos, Aufnahmen und anderen übermittelten Inhalten. Sie erlauben uns die für Ihre Anfrage und die gewünschte Leistung erforderliche Nutzung gemäß der Datenschutzerklärung. Die Übermittlung allein erteilt kein uneingeschränktes Recht, private Supportinhalte zu veröffentlichen oder für Werbung zu verwenden.
9. Dienste und Links Dritter
Google Maps, Wetteranbieter, YouTube, App-Stores und Händlerwebsites unterliegen eigenen Bedingungen und Datenschutzrichtlinien. Beachten Sie diese bei der Nutzung. Ein Link oder Eintrag macht Zentron nicht zum Betreiber oder Verkäufer des Drittangebots. Die Verfügbarkeit kann vom Anbieter, der Region und dem Netzwerk abhängen.
10. Geistiges Eigentum und zulässige Nutzung
App, Website, Marken, Produktnamen, Designs, Anleitungen und bereitgestellte Inhalte bleiben durch die Rechte ihrer Eigentümer geschützt. Sie dürfen App und Downloads bestimmungsgemäß mit kompatiblen Geräten verwenden und zugehörige Dokumente für eigene Zwecke aufbewahren.
Diese Bedingungen übertragen kein Eigentum. Gewerbliche Wiederveröffentlichung, Weiterverbreitung oder Markennutzung benötigt die Zustimmung des Rechteinhabers, soweit nicht gesetzlich erlaubt. Gesetzliche Rechte und anwendbare Open-Source-Lizenzen bleiben unberührt.
11. Verfügbarkeit, Wartung und Einschränkung
Wartung, Kompatibilitätsänderungen, Netzwerkfehler oder Ausfälle von Anbietern können Funktionen unterbrechen. Wir können betroffene Funktionen aktualisieren oder aussetzen und Missbrauch einschränken, soweit dies für Sicherheit, Rechtskonformität oder Betrieb angemessen erforderlich ist. Soweit möglich, informieren wir über wesentliche Änderungen und bieten einen Supportkontakt. Zwingende Pflichten für erworbene Produkte oder Dienste bleiben bestehen.
Sie können die Nutzung der Website oder App jederzeit beenden und Gruppen verlassen. Die Deinstallation entfernt nicht automatisch exportierte Medien oder Servicedaten. Die Datenschutzerklärung erläutert Anfragen zu gespeicherten Informationen.
12. Verantwortung und zwingende Rechte
Wir versprechen keine jederzeit unterbrechungsfreien, aktuellen oder fehlerfreien netzabhängigen Dienste oder Drittinformationen. Jede Partei bleibt nach geltendem Recht verantwortlich. Diese Bedingungen schließen keine gesetzlich unabdingbare Haftung aus, einschließlich Haftung für Betrug oder Vorsatz, und begrenzen keine zwingenden Verbraucher- oder Datenschutzrechte.
13. Anwendbare Regeln und Streitigkeiten
Streitigkeiten richten sich nach geltendem Recht und den danach verfügbaren Gerichten oder Verfahren. Diese Bedingungen erzwingen weder einen ausschließlichen ausländischen Gerichtsstand noch eine Schiedsgerichtsbarkeit oder einen Verzicht auf zwingende Schutzrechte Ihres Wohnsitzlandes. Wenden Sie sich bei Problemen an Zentron; gesetzliche Beschwerde- und Streitbeilegungswege bleiben offen.
Ist eine Bestimmung nicht durchsetzbar, bleiben die übrigen nur im gesetzlich zulässigen Umfang wirksam. Eine einmalige Nichtdurchsetzung bedeutet keinen automatischen Verzicht. Jede Sprachfassung ist im Einklang mit zwingendem Recht auszulegen; keine Übersetzung nimmt Ihnen gesetzliche Rechte.
14. Änderungen und Kontakt
Aktualisierte Bedingungen werden auf dieser Seite mit neuem Datum veröffentlicht. Wesentliche Änderungen erfordern geeignete Hinweise und gesetzlich erforderliche Einwilligungen; sie entziehen nicht rückwirkend erworbene Rechte und erlauben nicht eigenständig neue Verwendungen personenbezogener Daten. Fragen richten Sie an Shenzhen Zentron Technology Co., Ltd., Sinotrans Building, 2. und 3. Etage, Nr. 46 Futian South Road, Bezirk Futian, Shenzhen, Guangdong, Volksrepublik China, oder an: